Nán Fāng Bā Tiān
The Southern Eight Heavens.
Chì Fú Sān Qì
The 'Red Charm' [controls the] Three Breaths (San Qi).
Huŏ Shān Yán Jīng
Like a volcano, scorching and burning hot
[from containing] the Essence (Jing).
Zhǎo Huàn Qián Zhé
It is reflecting like a mirror [crysalis], shining and glowing,
[while inside something] latent and hidden hibernates.
Yōu Lí Fú Qíong
Deep and hidden, being away from superficial beauty.
Dìng Xiǎn Miào Shū
Surely noticable, that wonderful Pivot - the subtle Hub (Miao Shu).
Jǐ Xī Jī Míng
This age has been bestowed, how much of it is Deep and and Profound?
Shàn Lŭ Yì Xiū
Successful travel; is done in leasure, so as to study and write.
Yù Yíng Sī Bēn
Comfortable and filled up,
the managing department is to be headed straight forward.
Yù Dié Mìng Zhào
To imprisonment and lawsuits,
repeatedly in life is one summoned.
Hún Lín Fán Téng
One's Superior Vital Spirits (Hun) come from the Forest Grove,
manifold in their ascending.
Wú Duó Yǎn Lú
There is no governmental proclamation bell for the developments
at the Thatched Hut (Lu).
Pán Hé Zhé Chéng
Coiling like the Yellow River,
the Wise Man (Zhe) carrys on.
|