Zhū Gōng Gé
the Cinnabar Palace (Zhu Gong) with its Standards (Ge)
Jiē Jiŭ Nián Shòu Huà Gèng Shēng Dé Wéi Guì Rén Ér Háo Xúe Zhì Jīng Gōng Mǎn Dé Jìu Jiē
every nine years to receive Transformation and Regeneration.
The results are highly dear to the man who studious to the extreme until [mastery]
of the Scriptures is [fully] achieved, the result is to be
filled with virtue and kindness and move towards the same
accomplishment that all can
Dé Shén Xiān Fēi Shēng Jīn Què Yóu Yàn Yù Jīng Yĕ
use to gain the status of achievement in Celestial-Being Fairyhood.
Then one can ascend to Heaven, and at the Golden Palace
ramble about, taking entertainment at the banquets given in
the Jade Capital as well.
Tŭ Xúe Zhī Shì Xiū Sòng Shì Jīng Shén Qì Chì Fú Dào Róng Dān Guāng Jiē Jí Shòu Dù Fēi Shēng
Back on the Earth, the level of study should be [equivilent] to that of
the Bachelor Level, Nonofficial Grade (Shi).
Compiling the writings to be able to recite these Scriptures
and thus receive a Divine Contract (Shen Qi)
that uses the Red Charm (Chi Fu), its doctrine in harmony
[and therefore can be blended] with that of the Cinnabar's Bright Ray.
There, each and every one is inspired to endure the time
[needed in training] so that they have the ability to ascend
to Heaven (Fei Sheng) and there visit the
Nán Gōng Shì Rén Shòu Sòng Zé Yán Shòu Zhǎng Nián
Southern Palace (Nan Gong).
The [result of this is that] the common people receive
the Chanting of it, and thereby is protracted one's age,
and given increase of one's years.
Dān Chì Zhī Huá Zhù Zé Shī Fŭ Gú Gāng Qì Zhēn Hòu Jiē Dé Zuò Shī Jiĕ Zhī
The formula is the prepared medicine, the redness of which is used
to [create] the Magnificent Flower (Hua) that one concentrates
the mind on as it gives its Beneficence and Sheen (Ze) to a corpse
that has already gone rotten.
The structure of the skeleton is likewise one again made Strong.
The Qi is truly taken back so all that once was can be regained.
To cause the corpse to rise once more is the objective
that needs to be understood here about