Ér Zhì Shuō Jīng Jiŭ Biàn Shàng Fāng Wú Jí Wú Liáng Pǐn Dà Biàn Dà Shén
Wú Yāng Zhī Zhòng Fú Kōng
and then go on to explain the Doctrine of the Ninth All-Pervading Universality
is that of the Upper Direction the Unbounded Pre-State of All Things,
being of Greatest Quantity and Quality.
The Great Transformation of the God Unhaltered of Multitudious
Floating-Superficial Void-Emptiness.

Ér Zhì Shuō Jīng Shí Biàn Xià Fāng
and then go on to explain the Doctrine of the Tenth All-Pervading Universality
is that of the Lower Direction,

Wú Jí Wú Liáng Pǐn Chōng Hòu Dà Shén Wú Yāng Zhī Zhòng Fú Kōng
Ér Zhì
the Unbounded Pre-State of All Things, being of Greatest Quantity and Quality.
Infusing Profundity the God Unhaltered of Multitudious
Floating-Superficial Void-Emptiness.
And then going on to explain the Doctrine

Shí Biàn Zhōu Jìng Shí Fāng Chì Fú Dān Guāng Dà Shén Yī Shí Tóng Zhì
Yī Guŏ
of the Ten Universalities (Shi Bian) and cycles eventually through,
the entirety of the 'Ten Directions' (East South West North East-North East-South
West-South West-North Upwards and Downwards).
Through use of the Red Charm, and the Cinnabar's Bright Ray [map],
the Gods are for a short while, in common with most of the whole country.