Home > DaoZang texts > Vol.0005 > daozang-0005-079a1.html

DaoZang Volume 5,  079a1


Numinous Treasure Without Measure Salvation Highest Grade Wonderful-Scripture Plate 2 Scroll 25
DaoZang woodblock print from Volume 0005, Page 079a1
[Page 79]

Wú Liáng Pǐn Tài Yī Dà Shén Wú Yāng Zhī Zhòng Fú Kōng Ér Zhì Shuō Jīng
The Unbounded Pre-State of All Things, being of Greatest Quantity and Quality.
Greatest-Of-All God Unhaltered of Multitudious
Floating-Superficial Void-Emptiness.
And then go on to explain the Doctrine of

Wú Biàn Dōng Bĕi Wú Jí Wú Liáng Pǐn Bǎo Ān Dà Shén Wú Yāng Zhī Zhòng Fú Kōng
the Fifth All-Pervading Universality is that of the Northeast.
The Unbounded Pre-State of All Things, being of Greatest Quantity and Quality.
Preserving Peace and Safety (Bao An),
The God Unhaltered of Multitudious Floating-Superficial Void-Emptiness.

Ér Zhì Shuō Jīng Liù Biàn Dōng Nán Wú Jí Wú Liáng Pǐn Chí Huà Dà Shén
And then go on to explain the Doctrine of the Sixth All-Pervading Universality is that of the Southeast.
The Unbounded Pre-State of All Things, being of Greatest Quantity and Quality,
managing the transformation.
The God

Wú Yāng Zhī Zhòng Fú Kōng Ér Zhì Shuō Jīng Qī Biàn Xī Nán Wú Jí
Unhaltered for Multitudious Floating-Superficial Void-Emptines,
and then go on to explain the Doctrine of the Seventh All-Pervading Universality
is that of the Southwest.

Wú Liáng Pǐn Yù Líng Dà Shén Wú Yāng Zhī Zhòng Fú Kōng Ér Zhì Shuō Jīng
The Unbounded Pre-State of All Things, being of Greatest Quantity and Quality,
The Beautiful Jade Marvellous Power God Unhaltered of Multitudious
Floating-Superficial Void-Emptiness.
And then go on to explain the Doctrine of


Copyright © 2010 Norman Goundry. All Rights Reserved