Home > DaoZang texts > Vol.0005 > daozang-0005-068b1.html

DaoZang Volume 5,  068b1


Numinous Treasure Without Measure Salvation Highest Grade Wonderful-Scripture Plate 11 Scroll 24
DaoZang woodblock print from Volume 0005, Page 068b1

D Fāng Yo Yun L Shn Tiān
'The Virtuous Formula (De Fang) illuminates the circle, revealing its god' Heaven.

D Chāo Xun J Hūn
Emperor 'Surpassing Profundity and [providing] Rescue from Darkness and Confusion'.

Zhōng Yng Mng Hn Tiān
'Gathering up Yang-time, the Sea (Ming) confuses it' Heaven.

D Zēng Wēi Zǐ Dū
Emperor 'Formerly a profound Master (Zi) in the Capital'.


Zh Hu Zhng Ān Tiān
'Order influences Political Affairs (Zheng)' Heaven.

D J Ho S Jiǎo
Emperor 'of the Silent Vast Plainess (Hao Su).'

Zh Mng Dng Kōng Jiŭ Chng Tiān
'The wisdom of the Nether-World Hole (Dong Kong) penetrates
the nine constants' Heaven.

D Bĕn Guāng Xī Xiān
Emperor 'Original Brightness to be wished for by those of former times'.


Sān Sh r Tiān Sān Sh r D Zhū Tiān Yǐn Hu Zhū Tiān Yǐn Mng
Thirty-two Heavens and thirty-two Emperors of those Heavens.
To avoid the [direct] mention of these Heavens,
their Secret Names (Yin Ming) [are not given].