Home > DaoZang texts > Vol.0005 > daozang-0005-055b1.html

DaoZang Volume 5,  055b1


Numinous Treasure Without Measure Salvation Highest Grade Wonderful-Scripture Plate 15 Scroll 23
DaoZang woodblock print from Volume 0005, Page 055b1

F J Bō Dāng
[This being the dog days, one wants to] lie prostrate,
and long for [sound of] glass jingling and tinkling.

L Gān Jī Fēi
The dew on the dry remains is an outward sign of censure.

Yn Yā Nng Zhāng
There is the clouds escort peacefulness section.


J Hu Yu J
All win due to the sacrifices offered.

Mng Du Yun Gāng
Dreaming and seeing Visions (Meng),
deciding the fundamental principles exactly.

Zh Lng Lun Zu
Explaining the Marvellous Power (Ling),
it is like the achievements of the Mystical Phoenix Bird.


Xn Shǐ Zh Cāng
A Decade (Xun) is needed to enable the Storehouse (Cang).

F Xin Hu D
Neither barrier nor fence can capture Time.

Png Ti Yŏng Guāng
Calm and peaceful is the Great and valiant Light (Guang).


Ch Hu Huī D
The 'Red Flower of Brilliance' Emperor.

Guǎng S Qǐ Fāng
GuangZhou is the place where this began.

Wng Zh W Wn
Gazing into the distance on the full moon,
this Wisdom (Zhi) is not to be questioned.

Y Bng Wĕi Chng
Justice and Righteousness combine in the entrusted Principle (Chang).


Copyright 2010 Norman Goundry. All Rights Reserved