Dì Huán Píng Zhèng Wú Fù Gē Xiàn Yuán
Earth is that is fairly calm and peaceful should not go to sing,
and instead fall into a trap.
The Primal Basics (Yuan)
Shǐ Jí Yú Bǎo Shān Zhī Nèi Shuō Jīng
initially began at BaoShan (Precious Mountain)
with the inner explanations of the Daoist scriptures.
Dū Jìng Zhòng Zhēn Jiān Dù Yǐ Shòu Yú Wŏ Dāng Cǐ Zhī Shí Xǐ Qìng Nán Yán
It extended to the Capital eventually.
Many clearly, though tasked with having imperial office,
still took the time to supervise and instruct us in the suitability of these
days and seasons that are connected with jubliance and happy events,
is difficult to say.
Fǎ Shì Cū Xí Zhū Tiān
[Unlike] the Legalists (Fa Shi) with their rough and careless knowledge of Heaven
Fù Wèi Shù Yán Zhī Jiān Jì Wú Yí Xiǎng Shì Shí Tiān Rén Yù Zhí Jīng Fǎ Pŭ
Dé Jì Dù
and to return to that location like rapidly rising sparks from an agitated fire.
And like those spaces between, to use a room allowing only complete silence.
So it is that these days [those wanting to become] Celestial Beings
receive the chance to take a turn at the Scriptures,
its rules to follow to gain success, and time needed to progressively look
at increasing one's years, and not have to deal with
Jí Shāng Qīng Tŭ Guī Yǎng Xián Qǐ Wù Xīn Bù Xié Bù Pì Bù Mèi
illness or injury.
The Earth is overturned and emptied out.
respect has to be given and it explained that one must awaken to Realization
so that in the mind contains nothing perverse,
Nor is there anything there hazy or hidden.