Biàn Nán Fāng Wú Jí Wú Liáng Pǐn Míng Huì Dà Shén Wú Yàng Zhī Zhòng Fú
Kōng Ér Zhì Shuō Jīng
All-Pervading Universality is that of the South.
The Unbounded Pre-State of All Things, being of Greatest Quantity and Quality.
Brilliant Assembly (Ming Hui) is the God Unhaltered
of Multitudious Floating-Superficial Void-Emptiness,
then goes on to explain the Daoist Doctrine of

Sān Biàn Xī Fāng Wú Jí Wú Liáng Pǐn Hào Sù Dà Shén Wú Yàng Zhī Zhòng Fú
Kōng Ér Zhì Shuō Jīng
the Third All-Pervading Universality is that of the West.
The Unbounded Pre-State of All Things, being of Greatest Quantity and Quality.
Vast Plainess (Hao Su) is the God Unhaltered of
Multitudious Floating-Superficial Void-Emptiness,
then goes on to explain the Daoist Doctrine of

Sì Biàn Bĕi Fāng Wú Jí Wú Liáng Pǐn Jìng Fù Dà Shén Wú Yàng Zhī Zhòng Fú
Kōng Ér Shuō Jīng
the Fourth All-Pervading Universality is that of the North.
The Unbounded Pre-State of All Things, being of Greatest Quantity and Quality.
Calmness Restored (Jing Fu) is the God
Unhaltered of Multitudious Floating-Superficial Void-Emptiness,
then goes on to explain the Daoist Doctrine of

Wŭ Biàn Dōng Bĕi Wú Jí Wú Liáng Pǐn Wàn Huà Dà Shén Wú Yàng Zhī
Zhòng Fú Kōng
the Fifth All-Pervading Universality is that of the Northeast.
The Unbounded Pre-State of All Things, being of Greatest Quantity and Quality,
A Thousand Transformations (Wan Hua) is the God
Unhaltered of Multitudious Floating-Superficial Void-Emptiness