Home > DaoZang texts > Vol.0005 > daozang-0005-041a1.html

DaoZang Volume 5,  041a1

Numinous Treasure Without Measure Salvation Highest Grade Wonderful-Scripture Plate 1 Scroll 23

[Page 41]

Yī Dĕng W F Gāo Xi Tŭ Jiē Zu Qī Bǎo Y Zhēn Sh Hu Mio S
Zhng Zhēn Sh Zu

when all things were equal and first rate, there was not any 'going up or down in the earth'
(i.e., no relative superiority or inferiority) of the unrefined
and unenlightened native peoples. Then were composed the Seven Precious Different Treasures (Qi Bao Yi Zhen),
and the Ten Flowers of Wonderful Color (Shi Hua Miao Se).
Therefore, many clearly could attend upon the Constellation-Seat (Zuo) of

Yun Shǐ Tiān Zūn Xun Zu Kōng F Tiān Lng Dng Hu Shn Jīn
Wn Bin Zhī

the 'Primal Heaven Venerable-Worthy' (Yuan Shi Tian Zun).
Profound is the Constellation-Seat in the empty sky just floating.
The Marvellous Power (Ling) of the Cavity is transformed by a god into
the golden Ten Thousand Transformations (Wan Bian) of

Zu Shuō Jīng Yī Bin Tiān Zhēn D Shng Tng Sh Chēng Shn Sh Sh
Yī Guŏ Nn Nŭ

the Constellation-Seat.
To state the First All-Pervading Universality and its Celestially-Endowed Diety
is at the same time praised and admired.
Nowdays the whole country, men and women alike,

Zūn Su Do D Kāi W Xng Zhēn Shuō Jīng r Bin Shn Hu Zhāng Mng
Shuō Jīng

venerate [not] ghosts and their influences, but instead,
morals and ethics (Dao De) and the lifting of comprehension with the Truth.
To state that the Second Universality causes Aerial Spiritual Transformation.

Copyright 2010 Norman Goundry. All Rights Reserved