Píng Suí Pǐ Hù
Calm and peaceful, those in compliance are allowed to break through the guard.
Zhūi Yōu Fǎn Guāng
Tracking down the Secret and Hidden (You) using the Reflection of Light (Fan Guang).
Dù Gōng Wǎng Jí
Gauging the results [show them to be] without limit.
Yì Huà Tiān Xiān
A hundred million transformed into heavenly immortals.
Dào Yán Cǐ Wáng Chén Tiān Zhōng Dà Fàn Yǐn Yŭ Wú Liáng Zhī Yīn Jiē Yù Wén
Dān Shū Lóng Zhāng Yún Zhuàn
Daoist Doctrine states that this 'King of the Dawn (Wang Chen)
of the Heaven at the Center is the Great Brahmin (Da Fan)'
is an elliptical sentence and allusion
to what is Boundless and without measure (Wu Liang).
In these Tidings (Yin) every one of the Jade Characters (Yu Wen)
of the Vermilion Book (Dan Shu), in its Dragon Chapter it says
that the Ancient Chinese Character Seal Ideographs (Zhuan)
Bì Yú Nèi Què Huá Táng Huáng Jīn Bǎo Hán Huī Guāng Bǎi Xún Wŭ Sè Líng
Qì Shén Zhāng Zhī
are Secret and Divine (Bi).
Within the Imperial Palace (Que) is a flowery Meeting Hall (Tang)
with gold coins in a case, glowing in their hundreds.
Unexpectediy there will be found within all of the Five Colors (Wu Se)
an atmostphere of Supernatural Power (Ling Qi),
containing the God (Shen) of the Seal.
Zhōng Shén Xiāo Wáng Qīng Zhēn Wáng
For in the Center is the God of the Cloudy Heavens,
this King who is clearly the True Grand-Monarch (Zhen Wang).