Kōng Huá Dòng Xī
Emptiness except for the flower in the Cavity is to wished for.

Huì Yú Zhèng Yùn
Favor and kindness in surplus is the true accumulation.

Fàn Gē Mǐn Shī
Drifting carelessly singing a song of sadness to the fall sky;
compassion is to be carried out.

Zhù Xiǎn Biàn È
To fix the mind on what is made manifest is to differentiate evil.

Guī Shì Hé Chí
Gui, a surname which means to 'Return or Belong' is harmonious in its grasp.

Jiāo Yán Zhòu Luò
On the teaching mat time falls away.

Fāng Jiàn Yǐng Tí
The direction of the mirror's reflection carried under one's arm
is [towards] the Dipper.

Bǐng Wèi Jù Pú
Bright and glorious is the garrison defending the heaped up earth and cattails.

Shèng Níng Shén Yī
In victory [one needs] to concentrate with rapt attention on the garments.

Hū Fú Hé Cè
Suddenly supporting with the hand the harmonious written plan.

Pǐn Dù Móu Huī
The products measured out are equal to sunshine.

Jù Miǎn Huāng Quán
The tremendous urges of famine and desolation;
[accompany] the neglect of authority.

Fú Chē Hé Lí
The charmed vehicle is harmonious to leave away from.