Home > DaoZang texts > Vol.0005 > daozang-0005-034a2.html

DaoZang Volume 5,  Page 034a2


Numinous Treasure Without Measure Salvation Highest Grade Wonderful-Scripture Plate 12 Scroll 22

Jiĕ Wù Chéng Zhēn
Solving 'This', by awakening turns into the 'Real'.

Zhēn Zhōng Miào Lǐ
'True and Real' has at its center Wonderful Li (Natural Order and Logic).

Fǎn Bĕn Gù Gēn
Returning repeatedly the Stem, makes for a solid firm Root.


Tài Yī Zhēn Mó
The Star [known as] 'Greatest [Sentiment] Second-Heavenly-Stem'
is unmistakenly that of a Demon..

Shàng Xiāng Yuán Jūn
[And] superior of appearance is Yuan Jun (the 'Primordial Sovereign').

Bì Yǐn Bù Xiǎn
The divine Hidden Secret, latent and lurking,
is never apparent to the eye.


Yì Jié Zhǎng Cún
[Even though there happen] a hundred million calamities,
[one can] live forever.


Dì Èr Zǐ Wēi Yù Fŭ Dòng Zhēn Zhào Líng Zhī Gē
Number Two
The Purple Profound Jade (Zi Wei Yu) Residence of the Cavern of Perfection
Summoning Marvelous Power (Ling) through song.


Shén Tīng Yǐn Dà Luó
The god's law court hides from view the Highest of the Thirty-six Heaven (Da Luo).

Fàn Rán Wéi Zōng Zhŭ
The Brahmin is truthfully the Ancestor's Ruler.

Bù Dòng Nǎi Jīng Dì
Motionless and unaffected are the Scriptures (Jing) of the Emperor.


Copyright © 2010 Norman Goundry. All Rights Reserved