Zhī Zhēn Zhǎng Shēng Dà Jūn Yù Líng Gōng Zǐ Fēi Huà Zūn Shén Yóu
Kōng Zhŭ Zǎi Nèi Zhì Xíng
is the place for genuine Longevity (Zhang Sheng),
where the Great Sovereign (Da Jun) provides the Marvellous Power (Ling) so that
the Young Aristocrat (Gong Zi) can fly up and be transformed.
There honoring the gods he rambles about in the Emptiness of Space (Kong).
Within is controlled the Body (Xing),
Zhēn Qì Jù Líng Quán Bǎo Mìng Shēng Gēn Yŏng Gù Shén Líng Chū
Rù Shàng Qīng Bā Wéi Zhī
the Prenatal Breath (Zhen Qi) together with its Energy (Ling) is fully protected.
So that Life strikes the Root (Gen) and becomes permantly fixed.
With the Divine Spirit-Energy coming in and going out,
with the Highest Clarity (Shang Qing), the Eight preserve it
Nèi Sān Jiè Zhī Zhōng Tōng Huà Wàn Shén Zhŭ Wò Sān Gōng
within the Three Borders at the Center.
This leads to Transformation (Hua) by the Thousand Divine Spirits (Wan Shen).
The Ruler (Zhu) whose grasp includes the Three Palaces (San Gong)
agrees to summon
Jiŭ Yuán Hùn Hé Wàn Shén Shí Zhuàn Huí Xiān Líng Qì Shēng Quán Xiān Dào
Yǐn Bì Yùn Yīng Dù Rén Shàng Kāi Tiān Fēi Shén Zhào Líng Chāo Shēng
Yù Guān Hào Jié Wú Tíng Pŭ Shòu Kāi Huà Shēn
from the Nine Sources (Jiu Yuan) the Thousand Divine Spirits (Wan Shen).
Using ten changes to return back to Fairyhood,
and with Supernatural Power (Ling Qi) life will be perfect and whole
as the Fairy Way (Xian Dao).
With secret motions used,
this is suitable to bring Salvation (Du Ren),
and is superior in opening the Heavens.
The Flying God