DaoZang texts >
DaoZang Volume 5, Page 025a1
|Numinous Treasure Without Measure Salvation Highest Grade Wonderful-Scripture
||Plate 6 Scroll 22
Fàn Qì Zhōu Shí Fāng Zhōng Yŏu Nán Jí Zhǎng Shēng Zhī Jūn
There are Buddhistic Influences (Fan Qi) such as the Cycle (Zhou),
but with the 'Ten Directions' (East South West North East-North East-South
West-South West-North Upwards and Downwards),
the Center deals with the South Pole (Nan Ji),
and Long Life (Zhang Sheng) is for the Sovereign
Zhōng Yŏu Fēi Shén Zhào Líng Zhī Jūn Zhōng Yŏu Biàn Huà Zì Rán Dà Shén
of the Center.
Dealing with Experts leads to Heaven penetrating to the Earth with Marvellous Power (Ling).
Through Spiritual Power (Ling) the Sovereign of the Center
deals with the transforming influences of the ten thousand forms
Shén Yóu Xíng Tài Kōng Wēi Miào Zūn Shén Huí Hái Qǐ Sǐ Wú Liáng Dù Rén
Jīn Rì Jiào Lù Zhū Tiān Lín Gàn
of the Spirits (Shen).
One stroll around the Great Void (Tai Kong),
subtly venerating the Gods,
circling round and round.
The bones of the body rise up and [the whole]
is brought back from the dead.
Boundless Salvation (Wu Liang Du Ren)
is these days the instructions that are taught
in the Records of the Heavens (Zhu Lu Tian)
using a copy of its methods of management.
Copyright © 2010 Norman Goundry. All Rights Reserved