[Page 20]
Sù Qì Huái Yù
The elemental transformative action of the Qi (Qi Huai) is a comfort.
Huá Jì Shēn Zī
The Flower (Hua) leaves its traces in its intense growth.
Yán Chŏu Lù Shŭ
Delaying shamefulness slays the hot summer sun.
Yīng Zhào Yuān Kūn
The flowers are reflected in the Deep Pool (Yuan) of the Elder Brother (Kun).
Jié Dì Sùi Jīng
When exhausted and used up, the Emperor retires into remotness away from the capital.
Yù Cāng Liàn Qíong
The personal storehouse is [like] a vessel of fine jade.
Xiá Méi Yún Shī
Red-tinged
stemmed clouds are those used.
Zǐ Dān Yún Zhēng
The Son on these red clouds goes on a long journey.
Xiù Zhū Wèi Huá
Blossoms turning into beautiful pearls; luxuriant Flower (Hua).
Nán Hán Yòu Pían
The southern boundary is antithetical.
Zǎi Tīng Yōu Guì
For the butchers to hear and obey the quiet secrets is highly valued.
Tiān Jī Jiān Yuán
The Profound Secret of Heaven (Tian Ji) supervises the Fundamentals (Yuan).
Lún Jí Tài Míng
The black silk ribbon is the greatest thing over the dark nether world.
Kàng Gū Shè Yān
Frequent solitude absorbs the smoke.
Lóng Yùn Bì Biāo
The Dragon's Motion contains a Secret Signal of Divine Gracefulness.