Gŭ Yŏu Tài Kōng
The Boney Framework and its Character Possesses the Great Void.
Zhōng Pán Gŭ Shī
In the center coiled around is the ancient corpse.
Gù Qì Fēn Fēn
This is thereason for One Breath After Another.
Diāo Ĕr Líng Zhī
Withering yourself [to be like] Ling Zhi (Ganaderma lucidum).
Bāo Hù Yì Sāi
[But the] Placenta Door is Overshadowed and so Plugs Up.
Yù Huá Sì Pī
Then to be wishing for that moment when the Flower splits open into Four.
Xuè Chĕn Qí Lǐ
The Blood becomes Heavy and Sinking, taking on a Strange New Texture.
Huì Júe Yuán Jī
The Dirty and Abominable is [eventually] Severed,
and [so begins] the Scheme of Creation (Yuan Ji).
Wŏ Wèi Shàng Wáng
So that we find ourselves in the location of the throne
of the Superior Monarch (Shang Wang).
Tŏng Yù Qún Líng
Gathered together, the Imperial crowd of Spiritual Power (Ling).
Zuŏ Chí Yù Fú
On the left side is held up the Jade Amulet (Yu Fu).
Yòu Hū Tiān Bīng
On the Right Side there is Shouting and Calls [for] the Heaven-Sent Army.
Gŭ Jī Tāi Gēn
Poisonous Worms are stored up in the Fetal-Root.
Zhì Yǐ Liú Líng
To cast and take advantage of the drifting current,
out goes the Bell (Lings).
Shǐ Mìng Yŏng Yán
The Mission is Everlasting Prolongment.