DaoZang texts >
DaoZang Volume 5, Page 013b2
|Numinous Treasure Without Measure Salvation Highest Grade Wonderful-Scripture
||Plate 12 Scroll 21
Máng Jìng Yù Dù Tiān
'A ray of light (Mang) competes at the point of the limits' Heaven.
Dì Bìng Qì Hú Wán
Emperor 'The combined influences of the kettle are used up'.
Guān Zhú Jí Yóu Tiān
'The spectacle of India is auspicious still' Heaven.
Dì Zhèng Júe Jì Xiān
Emperor 'At the first month of the lunar year, there is the penannular jade ring of
the silent Fairy'.
Sān Shí Èr Tiān Sān Shí Èr Dì Zhū Tiān Yǐn Huì Zhū Tiān Yǐn Míng Tiān Zhōng
Kōng Dòng Zì Rán Líng Zhāng Zhū
There are thirty-two Heavens [with these also having] thirty-two Emperors.
The Heavens are hidden from view and have taboo names.
All of the various Heavens have these Sectet Names (Yin Ming),
such as the Heaven at the Center which has a Hollow Cave (Kong Dong).
This is the Natural Power (Zi Ran Lin) Section.
Yǐn Yùn Dòng Zhēn Zhī Yīn Dòng Wú Zhī Zūn Dòng Guān Zhī Shén Shè Zhì Dà
Mó Biàn Huà Shén Líng Chòu Fèi Tūn
The rhymes from the Cavern of Perfection [Tradition] are from the Tidings of the Cavity,
and are not used to honor the Cavity.
They are to show how the gods act to work out ways to control
the Great Demon (Da Mo) who wishes to change the Spirit-Energy (Shen Ling).
Sniffing out the odor contained in the Lungs (Fei), forcing a gulping down
Copyright © 2010 Norman Goundry. All Rights Reserved