Xī Fāng Wú Jí Fēi Tiān Biàn Tāi Shén Wáng Zhǎng Shēng Dà Shèng
Wú Liáng Dù Rén
The West is Boundless and Without End.
[It is the domain of] Flying Female Immortals,
who aid in the Transformation of the Fetus,
and [a home of] the God-King of Longevity,
the Great Sage of Boundless Salvation.

Bĕi Fāng Wú Jí Fēi Tiān Duàn Gēn Shén Wáng Zhǎng Shēng Dà Shèng Wú Liáng
Dù Rén
The North is Boundless and Without End.
[It is the domain of] Flying Female Immortals,
who root Out Illness and cause Complete Recovery,
and [is a home of] the God-King of Longevity,
the Great Sage of Boundless Salvation.

Dōng Bĕi Wú Jí Fēi Tiān Yì Bāo Shén Wáng Zhǎng Shēng Shèng Wú Liáng
Dù Rén
The North-East is Boundless and Without End.
[It is the domain of] Flying Female Immortals,
who cause ease in the Discharge of Secundin,
and [a home of] the God-King of Longevity,
the Great Sage of Boundless Salvation.