Zhì Shuō Jīng Qī Biàn Xī Nán Wú Jí Wú Liáng Pǐn Bā Jǐng
and then going on to explain the Doctrine of the Seventh All-Pervading
Universality (Jing Qi Bian) is that of the Southwest, the Unbounded Pre-State
of All Things, being of Greatest Quantity and Quality,
the Eight Auspicious Prospects (Ba Jing),

Zhēn Huá Jūn Huà Tāi Zhì Zhēn Dà Shén Wú Yāng Zhī Zhòng Fú Kōng Ér
the Truly Magnificent-Flower' Sovereign of the Transformation of the Foetus
(Zhen Hua Jun Hua Tai).
In this regard he is the God 'Unhaltered' of Multitudious Floating-Superficial
Void-Emptiness (Da Shen Wu Yang Zhi Zhong Fu Kong),

Zhì Shuō Jīng Bā Biàn Xī Bĕi Wú Jí Wú Liáng Pǐn Bā Jǐng Líng Hùi Jūn Chú Hùi
and then going on to explain the Daoist Doctrine of the Eighth All-Pervading Universality
(Ba Bian) is that of the Northwest, the Unbounded Pre-State of All Things (Wu Ji Wu),
being of Greatest Quantity and Quality.
The Eight Auspicious Prospects (Ba Jing) is the Marvellous-Power
Sunlight Sovereign (Ling Hui Jun),
who sweeps away that which makes dirty.

Zhì Zhēn Dà Shén Wú Yāng Zhī Zhòng Fú Kōng Ér Zhì Shuō Jīng Jiŭ Biàn
Shàng Fāng
In this regard he is the God 'Unhaltered' of Multitudious Floating-Superficial
Void-Emptiness (Da Shen Wu Yang Zhi Zhong Fu kong),
 then goes on to explain that the Daoist Doctrine of the Ninth All-Pervading Universality
is that of the Upper Direction (Jiu Bian Shang Fang),

Wú Jí Wú Liáng Pǐn Bā Jǐng Yín Kōng Jūn Huà Tāi Zhì Zhēn Dà Shén Wú Yāng
the Unbounded Pre-State of All Things, being of Greatest Quantity and Quality,
the Eight Auspicious Prospects Chanting to the Void Sovereign (Ba Jing Yin Kong Jun)
for Transformation of the Foetus (Hua Tai).
In this regard he is the God of